El viaje cultural por Japón de Brendan Fraser en Familia en renta
Bogotá, enero de 2026. El viaje cultural por Japón de Brendan Fraser marcó el punto de partida del calendario cinematográfico de 2026 con el estreno de Familia en renta, producción de Searchlight Pictures que llegó a las salas de cine este jueves 8 de enero. La película se ambientó íntegramente en Tokio y presentó una historia centrada en el fenómeno social japonés de las “familias de alquiler”, un negocio que contrata actores para suplir roles familiares en contextos cotidianos.
En la cinta, Fraser interpretó a Phillip, un actor estadounidense que residió en la capital japonesa y que encontró trabajo en una agencia dedicada a este tipo de servicios. El relato se desarrolló a partir de la experiencia de un extranjero que debió adaptarse a una cultura distinta, con normas sociales específicas y una relación particular con la comunidad y la familia.
Desde el inicio del proyecto, el actor ganador del Premio Oscar® entendió que el papel exigía una preparación que trascendiera lo actoral. Por esta razón, el viaje cultural por Japón de Brendan Fraser se convirtió en un proceso previo y paralelo al rodaje, enfocado en comprender el idioma, las dinámicas sociales y las costumbres locales.
El viaje cultural por Japón de Brendan Fraser y la preparación del papel
La directora HIKARI explicó que Fraser aceptó el rol consciente del reto cultural que implicaba. Al comienzo del proyecto, el actor solo conocía expresiones básicas del idioma japonés. Sin embargo, meses antes del rodaje inició un proceso formal de aprendizaje con un tutor y traductor, preparación que continuó durante la filmación con el acompañamiento de la coach de diálogo Eriko Yamaguchi.
Yamaguchi señaló que el actor buscó entender cada frase que pronunciaba en pantalla. “Brendan quería saber el significado de cada cosa que decía. Una vez que asimiló la estructura del idioma, sabía exactamente lo que estaba diciendo, y eso le ayudó a interpretar sus líneas”, explicó la especialista. Esta dedicación permitió que el personaje se desenvolviera con naturalidad dentro del entorno japonés que muestra la película.
La directora también relató que, al finalizar el rodaje, Fraser alcanzó un nivel de fluidez que superó las expectativas iniciales del equipo. Este aprendizaje fue clave para sostener la coherencia narrativa de una historia que se apoyó en el contraste cultural y la observación cotidiana.
Una inmersión en la vida diaria de Tokio
Semanas antes de que comenzaran las grabaciones, Fraser se instaló en Tokio con la intención de integrarse a la rutina local. Recorrió barrios, utilizó el transporte público, visitó restaurantes y conversó con habitantes de la ciudad. Este proceso de observación directa le permitió comprender aspectos cotidianos que luego trasladó a su interpretación.
Uno de los elementos que más llamó su atención fue la autonomía de los niños en edad escolar, quienes se desplazaron solos por la ciudad. El actor comentó: “Hay una comprensión inherente de que educar a los niños es responsabilidad de todos. Esa forma colectiva de cuidado fue algo que realmente me conmovió”. Estas experiencias influyeron en su percepción de la comunidad japonesa y en la forma de construir a Phillip como personaje.
El viaje cultural por Japón de Brendan Fraser no se limitó a la ciudad, sino que se extendió al set de filmación. Allí, el equipo técnico y el elenco estuvieron conformados en su mayoría por profesionales japoneses, lo que facilitó un intercambio constante gracias al dominio progresivo del idioma por parte del actor.
Intercambio actoral y estreno en cines
Durante el rodaje, Fraser compartió escena con Akira Emoto, una figura reconocida del cine japonés. En la historia, Emoto interpretó a un actor veterano que comenzó a perder la memoria, mientras que el personaje de Fraser asumió el rol de un periodista para acompañarlo. Esta relación ficticia reflejó un vínculo construido a partir del respeto profesional y el diálogo cultural.
Fraser destacó la experiencia de trabajar junto a Emoto como una oportunidad de aprendizaje. “Creo que es un testimonio de profesionalismo y humildad. Representa cómo respetar a la gente y respetarte a ti mismo”, afirmó el actor sobre su colega. La interacción entre ambos aportó matices a una historia que exploró la identidad, la memoria y las relaciones humanas.
Familia en renta se estrenó exclusivamente en salas de cine el 8 de enero de 2026. El tráiler oficial subtitulado estuvo disponible en el canal de YouTube de 20th Century Studios, mientras que el material de prensa se publicó en los repositorios oficiales de la productora. Más información sobre estrenos de cine internacional puede consultarse en la sección cultural de Lado b. Detalles adicionales sobre la película y su distribución global también se encontraron en el sitio oficial de Searchlight Pictures.
